From Brave New World to Gattaca, the repercussions of gaining genetic control over people’s traits has constantly preoccupied science fiction...